| 1. | The city reacted sharply to the fall in oil prices .
伦敦商业区对油价下跌反应强烈。 |
| 2. | Brazil has felt vulnerable to soaring oil prices and to supply disruptions .
巴西感到经受不了油价飞涨和供应中断的威胁。 |
| 3. | For many oil exporters, the lower oil price presents severe difficulties .
对许多石油出口国来说，油价下跌将造成严重困难。 |
| 4. | Low-income african countries would gain significantly from the lower oil price .
低收入非洲国家将从较低的油价中获得相当大的好处。 |
| 5. | A second major oil shock in 1979, aided by the iranian revolution, sent oil prices up past $40 a barrel .
1979年第二次大规模的石油冲击是伊朗革命促成的，它使油价上涨到每桶超过40美元。 |
| 6. | The crucial indirect benefits for developing countries derive from the impact of an oil price decline on the industrial countries .
发展中国家主要的间接得益来自石油跌价对工业国的冲击。 |
| 7. | The 1973-74 oil price jumps were man-made, and not the result of exhaustion of the earth's available oil reserves .
1973-1974年石油价格猛涨是人为的，并不是现有的世界石油储量枯竭的结果。 |
| 8. | The lower interest rates and declining oil prices have undoubtedly helped many developing countries in 1985 and the first half of 1986 .
1985年和1986年的上半年，利率的下降和油价的跌落显然为许多发展中国家助了一臂之力。 |
| 9. | The recent declines in oil prices and real interest rates could provide a useful stimulus to most developing countries in the second half of the 1980s .
最近的油价下跌和实际利率的降低可以在八十年代后半期内为绝大多数发展国家提供一种有用的刺激因素。 |
| 10. | Discussion on the influence of global oil price on china
2003年国际油价形势展望 |
